Grace Community Birth Center

Newsletter of the end of the year 2017

On June 23, Ninotte held a meeting with 17 women from the Grand Bassin community to discuss putting together a grant for a micro-finance loan. She held a second meeting on July 9th at which 24 were women present. She taught them about leadership and led a productive group discussion about the women’s concerns in the community. Ninotte sees micro-finance as a promising way forward for the women of Grand Bassin and a potential avenue to jump-start sustainable support for Grace Birth Center. She plans to continue discussing idea for micro-loan projects with the women.

Also on July 9th, Ninotte saw four pregnant women for prenatal visits. These check-ups have been difficult to do given the limitation of their current spaces and the lack of privacy, but she found a way! They are all looking forward to having a more stable structure in which to hold classes and conduct prenatal and postpartum visits.

On June 24th, Ninotte held her biweekly girls’ sexual education and family planning course.

Then on July 8th, her friend Eby, who works in film production, came to the girls’ classes to discuss theater. He taught the girls about writing and acting as a way to increase their confidence and sense of self-worth. There were 60 girls present.

The new speaker and generator, provided by a generous contribution from the Rotary Foundation of Traverse City have been working out great!

As for the Grace land, Ninotte and her team continue to make improvements in anticipation of more permanent inhibition. Over the past couple weeks they have planted Moringa Trees, which will provide flowers for the bees and a source of food for the pregnant women, as the the leaves of full of protein. They also planted more citrus tree and some root vegetables.

Below are some pictures of the activities over the last few weeks.

Watching and discussing a film in the girls’ class:

Eby’s Theater Workshop:

The Moringa Trees:

I’m late posting, but May was a busy month for Grace Community Birth Center. Despite lots of rain and bad roads, Ninotte traveled to Grand Bassin and taught full classes on the 13th and the 20th. She also oversaw the completion of the well. There is water for Grace! The first construction milestone is complete. Big thanks to the Mazzara family!

Now that there is a fence and a water source, Ninotte and team have planted some fruit trees on the land. They have constructed more beehives and intend to eventually use the honey as an income source for Grace.

From May 30th- June 1st,  Ninotte and her colleague, Tania, again traveled to Grand Bassin to complete a training session on newborn care for community members. Six people completed the training and learned essential skills such as newborn resuscitation and cord burning.

Finally, Ninotte has her first patients. Two young women in the community are pregnant and Ninotte will attend their births in the fall.

Here are some images of the recent happenings at Grace:

Pumping water.

The well is working!

The beehives.

Classes at Grace.

The newborn care training.

Ninotte’s first clients. 

 “Quand nous, en tant que société, allons commencer à valoriser les mères comme donneuses et partisanes de la vie, alors nous allons observer un changement social de manière importante”

Ina May Gaskin

Le centre de naissance de Grace Community Birth Center est une initiative de Ninotte Lubin, une sage-femme professionnelle certifiée de Jacmel, en Haïti. Après le séisme de 2010 en Haïti, qui a tué plus de 200.000 personnes, Ninotte a eu l’idée pour ce projet après avoir travaillé, pendant trois ans, à deux centres d’accouchement sans but lucratif. Elle a passé beaucoup de temps à étudier sur l’Haïti et sa pauvreté courante. Grâce à cela, elle s’est rendue compte que le développement de toute société dépend de la façon que les enfants ont été mis au monde et comment ils ont été élevés.

Ninotte a reçu sa formation dans les centres de naissance à but non lucratif, autogérés par des sages-femmes américaines et canadiennes, ainsi que dans deux pratiques privées au Michigan. Ces sages-femmes ont investi leur temps, leur argent, et leur expérience, ainsi que de nombreuses heures d’étude, pour que Ninotte devienne la sage-femme qu’elle est aujourd’hui. En 2015, elle s’est joint au Registre nord-américain des sages-femmes (NARM) en passant ses examens, ainsi devenant une sage-femme professionnelle certifiée (CPM).
Le centre de naissance Grace est appuyé par une organisation locale, le SAGE (Société de soutien et de gestion de l’environnement) dans la région du nord de l’Haïti, et par des sages-femmes et amis aux États-Unis. L’an dernier, une parcelle de terre (voir ci-dessous), sur laquelle sera construit le centre de naissance, a été donné en cadeau à Ninotte. Il y a encore de nombreux obstacles avant que le centre devienne une réalité et c’est seulement par le soutien continu de la communauté locale et globale de Ninotte, que ce digne projet verra le jour. Pour suivre les dernières nouvelles sur la construction et le développement du Centre communautaire de naissance Grace, suivez le blog. Ninotte va publier des photos et des mises à jour de ses progrès en cours, ainsi que des moyens pour que les supporters y participent.

Le terrain de trois acres sur lequel le centre Grâce sera construit

Pourquoi le nom Grace?
Dans mes expériences au cours des cinq dernières années de formation pour devenir sage-femme, j’ai énormément reçu d’amis, de supporters, même de ceux qui étaient réticents à me soutenir, mais se sentaient comme s’ils devaient le faire. J’ai moi-même fait beaucoup d’efforts, mais puis-je vraiment dire que je suis digne? Je ne crois pas! Je suis reconnaissante envers Dieu et à ce qu’il m’a permis de recevoir des autres.
Grace à cela, je suis inspirée par tout ce que j’ai eu la chance de gagner à travers mes expériences, pour redonner aux plus démunis en Haïti.

Selon la Bible, Grâce signifie: la bonté et l’amour de Dieu qui nous sont démontrés, bien que nous ne les méritions pas. La grâce de Dieu est offerte à tous les êtres humains.
Le nom de Grace est choisi parce que, dans la période de la maternité, les femmes d’Haïti ont besoin de trouver un peu de grâce supplémentaire dans leur vie. La vie est difficile partout, mais amplement difficile pour les Haïtiens. Nous souhaitons que les femmes qui viennent à notre clinique puissent trouver la compassion, le soutien et les soins individualisés dont elles ont le plus besoin. En prodiguant la «grâce» sous la forme, de soins professionnels compatissants aux femmes et aux bébés, j’espère voir cette génération régénérée dans l’amour, le respect, et l’éducation.

Here are some images from Ninotte’s most trip to Grand Bassin and the Grace Community Birth Center land on April 8th-9th. Ninotte held classes and postpartum visits and construction was started on the well that will supply water to Grace.

Ninotte teaching the adults’ sexual and reproductive health class.

Ninotte teaching the girls’ sexual and reproductive health class.

Ninotte seeing patients for postpartum visits.

A postpartum visit.

Clearing the land for the well.

Clearing the land for the well.

Digging the well.

Eating a meal after working hard.

Please become a donor to Grace Community Birth Center today! All donations are tax deductible and can be made in a variety of ways. The easiest, for those in the US, is our brand new PayPal button:

Donations for Grace are collected through Bay Eye Charitable Foundation, a 501c3 based out of Traverse City, MI. 100% of your donation goes to fund Ninotte’s projects related to Grace Community Birth Center: sex education classes, pre-natal and postpartum visits, Ninotte’s stipend and travel expenses, and construction on the Grace Birth Center land. All expenditures are overseen by the all-volunteer Grace Community Birth Center advisory board.

Hi Everyone,

Ninotte is now holding regular classes in Grand Bassin, near the site of the future birth center. Last month she held classes and conducted prenatal and postpartum visits over the course of two weekends.

Over the weekend of February 17-19 she saw 2 newborns for postpartum visits (11 and 19 days old, respectively), 5 pregnant women for prenatal care, held a teen sexual education class that 68 girls, age 13-21 took part in, and an adult sexual education and family planning class at which 36 women and 1 man were present.

The following weekend, February 24-26, she continued with the postpartum and prenatal care on Friday night and then held the teen sexual education class on Saturday. There were 58 girls present who, on their own initiative between the first and second weekend of classes formed a committee to bring a contribution of 20 cents each class.

Ninotte is continuing to hold these classes (and the prenatal and postpartum visits) in the community structure in Grand Bassin. Meanwhile, construction has begun on the fence around the border of the Grace Community Birth Center property. This is the first step in the construction of the birth center.

Because Ninotte is holding regular, semi-monthly classes and appointments and because she would like to continue to do so in the future, now more than ever we need to create a solid, dependable donation base.

Please make a donation today so that Ninotte can hold classes and appointments next month!

To make a tax-deductible donation please go to the donation page and follow the instructions there.

Last Saturday at 11 am nearly 100 people ages 15-75 (including four pregnant women) gathered together at the ‘MODEKOB’ association building in the outskirts of Terrier Rouge for Ninotte’s first community class: “Sex Education: Things to Know.” People walked in from all over, dressed in their finest attire for this rare and much needed opportunity. The class ran for 3 hours with a short break for a traditional meal and the distribution of condoms (the highlight of the day!).

First Class of Grace Community Birth Center

People were fully engaged and asked lots of questions. There is a huge thirst for knowledge about sexuality and motherhood—subjects that are almost taboo in this community. Everyone is looking forward to future classes and to the building of the Birth Center.

A 3-month postpartum mom came to Ninotte after with a tight hug saying: Thank you Ninotte, that was great, I want more of this, please don’t stop! She is breastfeeding exclusively and asked several great questions.

After the class Ninotte met with the pregnant women and did some prenatal consultation. She was able to use a doppler to listen to their babies’ heartbeats.

Due to the huge turn out, next month’s classes will be divided according to age. Targeted prenatal care for the pregnant women will also start next month.

Please donate to Grace Birth Center! Your continuous donations will help us buy teaching materials and allow us to offer participants a small snack. Thank you, thank you, thank you! We love you.

Ninotte and the four pregnant women